râle des prés

râle des prés
1. LAT Crex egregia (Peters) [Crecopsis egregia (Peters)]
2. RUS африканский коростель m
3. ENG African crake
4. DEU Steppenralle f
5. FRA râle m des prés

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Нужна помощь с курсовой?

Смотреть что такое "râle des prés" в других словарях:

  • Rale des pres — Râle des prés Crex egregia …   Wikipédia en Français

  • Râle des prés — Crex egregia Crex egre …   Wikipédia en Français

  • râle des prés — afrikinė griežlė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Crecopsis egregia; Crex egregia angl. African crake vok. Steppensumpfhuhn, n rus. африканский коростель, m pranc. râle des prés, m ryšiai: platesnis terminas – griežlės …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Rale des genets — Râle des genêts Râle des genêts …   Wikipédia en Français

  • Râle des genêts — Râle des genêts …   Wikipédia en Français

  • Rale — Râle Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Râle » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Râle …   Wikipédia en Français

  • râle — 1. râle [ ral ] n. m. • 1636; rascle 1164; du lat. rasclare « racler », à cause du cri ♦ Oiseau migrateur (échassiers) de la taille d une bécasse. Râle d eau ou râle noir. Râle des genêts, couramment appelé roi des cailles. râle 2. râle [ ral ] n …   Encyclopédie Universelle

  • Râle — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Râle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Râle …   Wikipédia en Français

  • râle — 1. (râ l ) s. m. Nom d un genre d échassiers, dont une espèce est appelée râle d eau ou râle aquatique, rallus aquaticus, L.    Râle de genêt, râle rouge, anciens synonymes désignant la gallinule de genêt, rallus crex, L. •   Le seul râle de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Râle de Zapata — Râle de Zapata …   Wikipédia en Français

  • Râle noir — Râle noir …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «râle des prés» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»